वो  प्यार  के मौसम  सभी  जाने  कहाँ  गये

तुम  दर्द   बन  के  मेरे  दिल  में  समां  गये

तुमने  भरी  दोपहर  में  आवाज़  दी  मुझे

इतनी  कड़ी  थी  धूप, मेरे  पांव  जल  गये

सीने  में  जमी  बर्फ़  जो  पिघली  ज़रा  ज़रा

आँखों  में  रुके  थे   वो  आबशार  ढल  गये

उड़ने  की  चाह   है  मगर  पर  हैं  कटे  हुये

मुरझा  गये  हैं  फूल,  बुझ  गये  सभी  दिये

माँगा  नहीं  ख़ुदा  से  कुछ,  हो  भले  ये  हाल

सजदे  में  है  सर,  हाथ   दुआ  को  उठे  हुये

Translation

How does one survive

All the seasons of love are lost somewhere

Like  pain, in my heart, you stay  there

You called out to me in the afternoon heat

The sun was so harsh, it burnt my feet

When ice in my core, began to defrost

The still cataracts, in my eyes, left their post

Wish to fly away but the wings are clipped

Flowers have wilted, all the lamps extinguished

Asked nothing from God, even when in such state,

Hands were raised in prayer and body was prostrate

                                                                                      ~Sudha Dixit

                                                                                         Bangalore, India