जब झूमी कहीं बयार , घटायें नभ में छाईं
तब याद तुम्हारी आई
निंदिया की गोदी में सोई , स्वप्नो से नाता जोड़ लिया
स्मृतियाँ जागी अंतर की ,आशा ने घूँघट खोल लिया
क्रीड़ा में विगत हुई रजनी, उषा ने पलक उठाई
तब याद तुम्हारी आई
पिक कुहुक उठी अंतर की,हो उठा मुखर उर – कानन
उत्पल – दल में हाँ विहंस उठा तेरा सुरभित मधु – आनन
मन्जरियों की सर सर में दी तेरी पदचाप सुनाई
तब याद तुम्हारी आई
नित अरुण क्षितिज हो जाता दिन भर का अवसाद लिए
विधु के संग संग ही नभ में जल जाते हैं नक्षत्र – दिये
लेकिन मावस में ही जब बिरही चकोर मुस्काई
तब याद तुम्हारी आई
I thought of you
Whenever the wind blew, clouds gathered in the sky
I thought of you
Got solace in sleep, linked with dreams
Memories stirred, hopes lifted their veils
Night spent in frolics, and when dawn opened eyes
I thought of you
My core’s cuckoo sang , my garden got vocal
Your face smiled amongst fragrant flowers
In rustling leaves I heard footfalls nearby
I thought of you
The horizon turned red after the day’s toil
Along with the moon, stars also shimmered
Even without moon, when lonely partridge with a smile fly
I thought of you
~Sudha Dixit
Bangalore, India
Por esta lógica você pode achar igual, mas não é, a
dedicada é bem superior quando se trata de aplicações como os games.