हरी पहाड़ियों से यूँ घिरी वो वादी थी
हवा थी, चांदनी थी और नदी थी
मेरी तक़दीर में तारीकियों की घुटन थी
और इक वीरानगी थी
मन को छलती हुई सुंदरता में, मेरे
अहसास पे छाती हुई वो बेखुदी थी
वक़्त की हद्द जैसे खो गयी ही
साँस रोके हुए वो एक घड़ी थी
कि सारी कायनात थम गयी थी
वो कुछ लम्हें थे या कि इक सदी थी
Translation
Reflection
Encased by lush green hills, was the
Valley, breeze, moonlight and river
In my kismet there was a suffocating
Darkness and a wasteland
In the beguiling beauty of my perception
I felt a stupor hovering over me
Time had lost its boundary
The breathless moment stood very still
The universe had stopped moving
Was that an instant or a whole century
~Sudha Dixit
Bangalore, India